Pour celles et ceux qui se meurent de ne pouvoir lire Crescendo en anglais, voici un concours qui devrait vous plaire ;-)Pour fêter la sortie de Crescendo, le blog HushHush France vous a préparé un petit concours qui devrait en intéresser plus d'un(e). Voici les prix pour le podium :
1er prix
Traduction du chapitre 2 de Crescendo + traduction d'un chapitre-clé de Crescendo
2ème prix
Traduction d'un chapitre-clé de Crescendo
3ème prix
Traduction de quelques citations croustillantes
Voici les règles du jeu :
Proposez le casting selon vous idéal pour une adaptation de HushHush à l'écran. Trouvez les acteurs que vous trouvez les plus ressemblants et talentueux pour jouer les rôles suivants :
Nora Grey,
Patch Cipriano,
Vee Sky,
Jules aka Chauncey,
Rixon,
Elliot.
Les propositions qui convaincront le plus se retrouveront sur le podium !
Envoyez par mail vos idées : hushhushfrance@live.fr
Plus de détail sur le blog Hush Hush france (cliquez ICI)
Le concours est ouvert jusque lundi 25 octobre!
Je vais le faire (même si tu as dit que tu nous traduirait quelque passage) mais c'est pas le genre de choses où j'ai plein d'idées ='l
RépondreSupprimermoi qui était une grande fan de hush hush... vivement que crescendo sorte!!!!
RépondreSupprimer